皇冠体育_bob体育注册-在线*官网
プレスリリース
横浜?八景島シーパラダイスのワンデーパスをジョルダンのAlipayミニアプリで販売開始
中国語での購入が可能に！
令和4年12月13日
ジョルダン株式会社（本社：東京都新宿区、代表取締役社長：佐藤俊和、以下「ジョルダン」）は、2022年12月13日（火）より、ジョルダンのクーポンサイト（https://cp.jorudan.co.jp/）で取り扱っている横浜?八景島シーパラダイス（株式会社横浜八景島、本社：神奈川県横浜市、代表取締役社長：竹口豊）のワンデーパス（4つの水族館入館券＋アトラクションフリーパス）をジョルダンが提供しているAlipayミニアプリを通じて、販売を開始します。
Alipayミニアプリは、個別にアプリケーションのインストールや登録をする必要がなく、Alipayのユーザーであれば誰でも観光施設入場券の事前購入ができます。日本語と中国語簡体字での購入に対応しています。購入後、AlipayミニアプリでQRコードを表示し、横浜?八景島シーパラダイスの専用機械でワンデーパスに引換えて入場ができます。さらに、QRコード表示画面にて購入情報を常に日本語で表示することで、施設側での購入内容もスムーズに確認でき、施設受け入れにおける対応負担を軽減します。
今後もAlipayミニアプリでは、随時取扱い施設を増やし、また、エリアを周遊してまわれるチケット等の販売を強化することで、今後、増加が期待される訪日中国人および在日中国人のAlipayユーザーに便利なチケット購入サービスを提供してまいります。
▼サービス詳細
名称：Jorudan在线预约（日本語訳：ジョルダンチケット購入）
利用料金：無料
利用方法：
Alipayのホームタブ「首页」にて「惠出境」をタップ、「惠出境」にて「交通出行」をタップ、「乘换案内」をタップ、乗換案内ミニアプリトップページ下部の「热门推荐」をタップしてAlipayミニアプリを開く
▼「ワンデーパス」の詳細
施設名：横浜?八景島シーパラダイス
名称：ワンデーパス（4つの水族館入館券＋アトラクションフリーパス）
販売価格：
大人?高校生 5,100円 / 中小学生 3,700円
シニア （65才以上） 3,700円 / 幼児（4才以上） 2,100円
※期間により販売料金が異なる場合があります。
▼決済手段
Alipay ※詳しくは、詳細資料(PDF)（日本語／中国語（簡体字））をご覧ください。
Alipayミニアプリは、個別にアプリケーションのインストールや登録をする必要がなく、Alipayのユーザーであれば誰でも観光施設入場券の事前購入ができます。日本語と中国語簡体字での購入に対応しています。購入後、AlipayミニアプリでQRコードを表示し、横浜?八景島シーパラダイスの専用機械でワンデーパスに引換えて入場ができます。さらに、QRコード表示画面にて購入情報を常に日本語で表示することで、施設側での購入内容もスムーズに確認でき、施設受け入れにおける対応負担を軽減します。
今後もAlipayミニアプリでは、随時取扱い施設を増やし、また、エリアを周遊してまわれるチケット等の販売を強化することで、今後、増加が期待される訪日中国人および在日中国人のAlipayユーザーに便利なチケット購入サービスを提供してまいります。
▼サービス詳細
名称：Jorudan在线预约（日本語訳：ジョルダンチケット購入）
利用料金：無料
利用方法：
Alipayのホームタブ「首页」にて「惠出境」をタップ、「惠出境」にて「交通出行」をタップ、「乘换案内」をタップ、乗換案内ミニアプリトップページ下部の「热门推荐」をタップしてAlipayミニアプリを開く
▼「ワンデーパス」の詳細
施設名：横浜?八景島シーパラダイス
名称：ワンデーパス（4つの水族館入館券＋アトラクションフリーパス）
販売価格：
大人?高校生 5,100円 / 中小学生 3,700円
シニア （65才以上） 3,700円 / 幼児（4才以上） 2,100円
※期間により販売料金が異なる場合があります。
▼決済手段
Alipay ※詳しくは、詳細資料(PDF)（日本語／中国語（簡体字））をご覧ください。
【法人の方からのお問合せ先】
営業本部 後藤/関
TEL：03-5369-4052
FAX：03-5369-4057
MAIL：biz-info@jorudan.co.jp
【報道関係の方からのお問合せ先】
広報グループ 中山/前川（侑）
TEL：03-5369-4052
FAX：03-5369-4057
MAIL：press@jorudan.co.jp ※会社名、製品名等はそれぞれ各社の商標または登録商標です。 ※記載された情報は、発表日現在のものです。
なお、上記以外の連絡先はお問い合わせに掲載しております。
営業本部 後藤/関
TEL：03-5369-4052
FAX：03-5369-4057
MAIL：biz-info@jorudan.co.jp
【報道関係の方からのお問合せ先】
広報グループ 中山/前川（侑）
TEL：03-5369-4052
FAX：03-5369-4057
MAIL：press@jorudan.co.jp ※会社名、製品名等はそれぞれ各社の商標または登録商標です。 ※記載された情報は、発表日現在のものです。
なお、上記以外の連絡先はお問い合わせに掲載しております。
